In some cases GCC reports *relative* implicit include directories.  They
are computed adaptively with respect to the current working directory
such that the effective implicit include directory is an unchanging
absolute path.  Teach our implicit include directory extraction to
recognize such paths and normalize them.

Fixes: #19133