Don't add generator expressions to variables which are used
for CMP0003, CMP0004, and the old-style _LIB_DEPENDS content. They
will not be evaluated when read anyway and would probably confuse
the code reading them.

This makes it legitimate to use target_link_libraries with generator
expressions as arguments.