Simplify search in lists in `FindBoost.cmake`

Alex Turbovrequested to merge
(removed):feature/find-boost-list-finds-simplify into master

Instead of list(FIND...) and then checking result for -1 (found/not-found), nowadays if command have IN_LIST test for that.

Topic-rename: FindBoost-use-IN_LIST

Merge request reports