FindHDF5: clear library output variables at the top of the module

Ben Boeckelrequested to merge
ben.boeckel/cmake:FindHDF5-avoid-duplicate-library-entries into master

This avoids accumulation of HDF5_LIBRARIES results when calling find_package(HDF5) multiple times within a single scope.

Backport: release

Merge request reports