AUTOUIC: Revert "Fix generating of dependency rules for UI header files"
Revert !6380 (merged) because it caused regressions. For example, changing one C++ source can now cause many others to rebuild. Revert the change pending further investigation.
Fixes: #22531 (closed)
Issue: #16776
Backport: release