Help: Fix CPACK_DEBIAN_PACKAGE_SHLIBDEPS_PRIVATE_DIRS documentation

The docs added by !5718 (merged) specify the -d option, but the implementation actually uses the -l option.

Issue: #21838
Backport: release