export: Do not fail generation for separate namelink only case
This MR should fix the regression reported in #21529 (closed) and introduced by !5352 (merged).
Fixes: #21529 (closed)
Backport: release
Topic-rename: export-namelink
Edited by Brad King