FindICU: Correct variable names to match documentation
- Add "ICU_" suffix to all _FOUND variables
- Ensure cache variables can also be used with correct ICU_ suffix and compatibility name
- Improve ICU_DEBUG messages to verify compatibility and corrected variable names are set to the correct values
Closes: #21368 (closed)
Topic-rename: FindICU-naming
Edited by Brad King