WIP: Support Clang as assemler compiler in Visual Studio generator

I need to build assembler code by clang.exe and CXX/C code by clang-cl.exe as mention in the #20929.

Improvements:

• VS generator learn clang as compiler for assembler