CPack: Do not recurse through directory symlinks

Brad Kingrequested to merge
brad.king/cmake:cpack-symlinks into master

Extend the fix from commit 7b8dcdd1 to more places in CPack.

Issue: #12284 (closed)
Backport: release

Edited by Brad King

Merge request reports