FindBZip2: Add Windows library names emitted from bzip2 1.0.6 makefile

As of release 1.0.6, the bzip2 distribution includs a makefile for nmake on Windows that emits library names of the form libbz2.lib.

Topic-rename: FindBZip2-windows-lib-names