Comments: Fix doxygen comments

The source contained various comment lines that started with "///!", which is an invalid doxygen syntax. This changes the line starts to "//!".