Ninja: add new placeholder `SWIFT_AUXILIARY_SOURCES`
The swift compilation model requires all sources for the module to be listed for the compiler to type check across them. Provide a placeholder to allow enumerating the remainder of the swift sources in a target for the language compile rule.
Issue: #18800 (closed)
Edited by Saleem Abdulrasool