Help: Fix install(EXPORT_ANDROID_MK) mode documentation

install(EXPORT_ANDROID_MK) is its own mode, not an option to the normal install(EXPORT) mode.

Fixes: #17891 (closed)