Fortran: Add support for .fpp extensions

Compilers such as gfortran recognize .fpp extensions to mean a Fortran source on which the preprocessor should run.

Fixes: #17869 (closed)