In commit 2f1bd62b, cmCustomCommandGenerator's access to the
local generator was removed so it needed to construct its own
cmOutputConverter instance. Access to the local generator was then
restored by commit d568eefe, so now we can use its
cmOutputConverter base class methods directly.