support MSYS shell with MSVC: use - instead of / for cl params

This issue was created automatically from an original Mantis Issue. Further discussion may take place here.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information