CUDA: CMake looks for deprecated cublas_device library
This library will be removed from a future CUDA version.
We use it in two places:
- CMake's CUDA first-class support uses the presence of this library to identify directories as containing device libraries.
- CMake's FindCUDA module looks for it.