This subclass of cmGlobalXCodeGenerator only provided two virtual method
overrides, and it made construction of the Xcode generator instance
complicated.  This commit removes it and replaces the virtual methods
with tests of the Xcode version.  The change removes duplicate code.