Add option `Boost_NO_WARN_NEW_VERSIONS` to suppress new boost version dependency warning. Fixes: #21786