Index directories by their binary directory path in addition to their source directory path. Fixes: #19262