Refactoring in commit 7fb14775 (cmDisallowedCommand: extract policy
checking from cmCommand, 2016-12-26) introduced a wrapper for
disallowed commands that forwards to their original commands.
This broke the `export_library_dependencies` command that uses
a final pass.  Forward the final pass too to fix it.