Simplify cmLocalVisualStudioGenerator::ComputeObjectNameRequirements to
loop over the original vector of source files instead of recursively
traversing source groups just to find the same files.  Drop from
cmVisualStudio10TargetGenerator::ComputeObjectNames temporary source
group calculation now that it is not needed for computing object names.