Android: Fix support for cxxabi.h with libc++

Additional include directories are needed for this on some STL types.

Closes: #16350
Status Job ID Name Coverage
  External
passed kwrobot-branch-check