IRSL: Install vcruntime140_1.dll if available

VS 2019 now distributes this additional runtime DLL with its `14.2x`
toolsets.

Fixes: #19829
8 jobs for InstallRequiredSystemLibraries-redist
Status Job ID Name Coverage
  External
passed ghostflow-check-master

passed ghostflow-stager

passed ghostflow-stager

passed ghostflow-stager

passed ghostflow-stager

passed ghostflow-stager

passed ghostflow-stager

passed ghostflow-stager