VS: Add option to select the version of the toolset used by VS 2017

Add new `version=` parameter in the toolset setting to select the
version.  Add variable `CMAKE_VS_PLATFORM_TOOLSET_VERSION` to hold the
version, if one is set (blank indicates default).

Fixes: #17549
Status Job ID Name Coverage
  External
passed ghostflow-branch-check-master

passed ghostflow-commit-check

passed ghostflow-stager

passed ghostflow-stager

passed ghostflow-stager

passed ghostflow-stager

passed ghostflow-stager

passed ghostflow-stager

passed ghostflow-stager

passed ghostflow-stager

passed ghostflow-stager