VTK: update for a FindHDF5 fix on Windows

Status Job ID Name Coverage
  External
failed kwrobot-branch-check