Autogen: Avoid processing CSharp targets

Fixes: #21442
38 jobs for automoc-autouic-autorcc-cxx-only