Fix crash in exodus writer when writing datasets

vtkExodusIIWriter was crashing if the dataset is a generic
vtkDataSet or any of its subclasses since there is no mechanism
for providing a name for the dataset. This change fixes this by
assigning it an arbitary name "block".