GNUInstallDirs: Correct lib dir for ArchLinux

This also adds detection for Debian via /etc/os-release
Status Name Job ID Coverage
  External
passed ghostflow-check-master

passed ghostflow-stager

passed ghostflow-stager

passed ghostflow-stager

passed ghostflow-stager

passed ghostflow-stager