Tests three things:  1) Make sure we can render multiple vtkPolyDataItem
objects in the scene,  2) ensure we can render a vtkPolyDataItem with
cells of type VTK_POLY_LINE, and 3) test that when cells include both
lines and polys interleaved, cell coloring still works properly.