The "true node weight" array is also created when we read in a tree
using the vtkNewickTreeReader.  This array is currently the best
basis of comparison that we have for the vtkTreeDifferenceFilter.

Change-Id: Iae7f8830f0c611d1aaca957e8a0651426d171da8