Several filters incorrectly process polyhedra because of
misunderstandings of how their connectivity is stored or
simple math errors in computing connectivity offsets.
Fix them.

Change-Id: Icce8becea56567b869277d0d265e3f9092b7eb98