Adds a new class vtkTest::ErrorObserver that facilitates catching
errors and warnings in vtk tests. This mechanism can be used in vtk
tests to cover errors and warnings.

The original functionality was in vtkTestImagingHybrid.

Change-Id: If527f7e3896a99377d54f453dd9e7fb51e034669